How To Write Realistic Dialogue In 11 Simple Steps - automateed.com

How To Write Realistic Dialogue In 11 Simple Steps

Published On:

AI Newsletter

Let’s be honest, writing realistic dialogue can feel tricky. You probably worry if your conversations sound awkward or robotic, and it’s normal to doubt how true-to-life your dialogues really are.

But here’s the thing—writing dialogue that actually feels real isn’t magic, and you don’t have to be Shakespeare to pull it off. Stick around, and you’ll discover easy tips to make your characters talk just like ordinary people do.

Ready? We’ll cover how to make dialogue sound natural, keep it short and sweet, show emotion through words, and a whole lot more.

Key Takeaways

  • Write dialogue that sounds natural; listen to real-life chats and use everyday language.
  • Match what characters say with how they’re feeling; emotions affect wording and speech rhythm.
  • Every conversation needs a clear purpose, like revealing secrets, moving the story forward, or showing relationships.
  • Keep dialogue short and simple for readability—people rarely talk in long, polished speeches.
  • Include some pauses, interruptions, and casual words to mimic realistic conversation.
  • Reading dialogue aloud helps find unnatural words or awkward phrasing quickly.
  • Show emotions through body language and actions alongside words for stronger impact.

1743559101

Ready to Create Your eBook?

Try our AI-powered ebook creator and craft stunning ebooks effortlessly!

Get Started Now

Step 1: Make Dialogue Sound Natural

The key to writing realistic dialogue is making sure your characters talk like actual people. Think about how you’d chat with a neighbor, friend, or classmate—that’s exactly how your characters should sound.

A great way to achieve this is to listen to conversations around you—on the bus, at a coffee shop, or even at home. Notice how people cut each other off, repeat things, or even leave sentences hanging. Real-life conversations are rarely perfectly structured, so your dialogue shouldn’t be either.

Don’t be afraid to include casual wording like contractions (“don’t,” “can’t,” “I’m”). Using casual language helps readers feel that dialogue is genuine and relatable—more like everyday life instead of a stiff presentation.

For example, if your character is a teenager, it’s totally normal to use slang and informal language. They might say “Yeah, totally,” rather than “Yes, I completely agree.”

Keep in mind, writing authentic dialogue doesn’t mean replicating every “um,” “uh,” or awkward pause exactly—that tends to slow readers down. Focus instead on capturing the spirit of natural speech patterns and rhythms. And remember, always start a new paragraph after dialogue to make it clear who is speaking and improve readability for your audience.

Step 2: Match Dialogue to Characters’ Emotions

Your characters’ conversations should directly reflect what they’re feeling inside. If someone is feeling anxious or scared, they’re probably not going to speak clearly in long, polished sentences. Instead, their dialogue might be fragmented and breathless—think short bursts, interruptions, or trailing off.

For instance, a character waiting anxiously at the doctor’s office might say, “I just…I don’t know. It’s just taking forever, right?” instead of delivering a perfectly coherent thought.

A helpful trick here is to visualize yourself as the character during a conversation. Ask yourself: Would I sound angry, confused, happy, or nervous right now? Adjust the language and sentence structure accordingly.

Also, don’t rely solely on what’s being said. Use descriptions of physical reactions or body language to emphasize the feelings behind a character’s words. If someone’s furious, you could mention clenched jaws, narrowed eyes, or crossed arms alongside sharp, direct speech.

Step 3: Clarify the Purpose of Each Conversation

Realistic dialogue isn’t just random chatter—it has intention behind it. Before including conversation in your story, ask yourself one simple question: What am I trying to achieve here?

A conversation can serve multiple purposes like revealing key details, advancing the plot, building character relationships, or adding subtle hints about the story.

If you’re stuck, try sketching out a simple conversation “roadmap.” Define exactly what each speaker needs to communicate or discover before starting the dialogue. This ensures the conversation flows naturally but remains purposeful at the same time.

For example, if you need your main character to uncover a hidden secret, steer the dialogue toward insights and clues—without feeling unnatural or forced. Subtext—the hidden meaning behind spoken words—can be a great storytelling tool here. Characters might speak around the issue, drop hints, or say one thing but mean another altogether.

Understanding the intended audience for your story will also help you ensure the conversations resonate well—making the dialogue engaging, believable, and effective in holding readers’ interest.

1743559112

Ready to Create Your eBook?

Try our AI-powered ebook creator and craft stunning ebooks effortlessly!

Get Started Now

Step 4: Keep Dialogue Short and Simple

One major trick to writing realistic dialogue is keeping things brief. Seriously, conversations in books shouldn’t drag on forever—imagine if every exchange you had lasted ten minutes at a time. Exhausting, right?

To make dialogue feel authentic, stick with short sentences and phrases that echo how people actually talk.

Think about it: when’s the last time you heard someone naturally deliver a super polished, paragraph-long speech while hanging out at the coffee shop?

Probably never.

Keeping dialogue short doesn’t mean chopping everything down to single-word responses—just use a realistic balance to reflect how people genuinely communicate.

For example, instead of saying, “I can’t possibly fathom how this event occurred,” your character might simply say, “How did this happen?”

Also, remember you don’t have to cram all the information into one conversation—breaking it up into short, manageable bits across your story makes dialogue feel more natural and easier to follow.

Step 5: Listen to How Real People Talk

If you’re struggling to write dialogue that sounds real, one easy solution: tune in to actual conversations around you.

Next time you’re at a café, on the subway, or even hanging with friends, pay attention to speech patterns and rhythms.

You might notice people tend to repeat themselves, trail off in thought, or even interrupt each other.

Bring some of those observed speech habits into your characters’ dialogues, carefully and sparingly.

This doesn’t mean writing down every “uh” or “err”—that would get old quickly, but aim instead to capture the spirit of real interaction.

Listening to real conversations also provides insights into slang, dialect, and sentence structures that can enhance your dialogue, making characters feel genuine and relatable.

Step 6: Read Dialogue Out Loud

Want a quick tip to make sure your dialogue sounds realistic?

Try reading it out loud—yes, seriously!

By hearing dialogue spoken, you’ll immediately notice awkward phrasing that doesn’t flow naturally.

If something sounds stiff or unnatural while you read aloud, that’s probably how readers will hear it in their heads too.

Reading your dialogue aloud also helps spot overly lengthy speeches.

You might find yourself taking breaths or pausing more than usual, which is a clear sign to shorten the dialogue a little.

Doing this regularly improves your writing rhythm and helps your readers effortlessly follow characters’ conversations, keeping them more engaged.

Step 7: Choose Words Suitable for Each Character

Your dialogue should reflect who your characters really are—personality, background, and all.

Take a second to think: Would a kid use formal language or complex words?

Probably not.

Match your characters with dialogue that sounds believable for their situation, age, education, and personality traits.

If your character is a professional businessperson, their speech might be clear and direct, while a laidback college student might lean toward casual slang.

You can even use a quick dialogue formatting guide to help you structure conversations according to character types, ensuring personalities shine through clearly.

Step 8: Show Characters’ Actions and Body Language

Dialogue isn’t just words—it’s also a chance to show what your characters are feeling through their actions and body language.

Adding gestures or movements alongside what’s being said paints a fuller picture, helping readers visualize your scene vividly.

For instance, instead of just writing dialogue like, “I’m fine,” you could pair it with actions: She sighed, avoiding eye contact, and shrugged lightly. “I’m fine.”

This makes your dialogue more interesting and suggests the underlying emotions behind words.

Remember though, don’t overload your writing with too many actions.

Using just a couple of meaningful gestures per conversation usually does the trick, keeping it balanced and believable.

Step 9: Avoid Long Speeches and Too Much Information

Ever got stuck listening to someone who wouldn’t stop talking?

Yeah, exactly—long speeches in dialogue have basically the same effect.

Your dialogue shouldn’t be long lectures or overly detailed explanations.

Real people rarely talk at length without interruptions or pauses.

Instead, try breaking important information into shorter exchanges or include reactions from other characters.

Using brief, interactive exchanges keeps readers engaged instead of bored, capturing authentic conversational pacing that mirrors real-life interactions.

Step 10: Use Everyday Language and Short Sentences

Make your dialogue easy and relatable by keeping language conversational and sentences short.

Characters shouldn’t all sound like English professors or professional speechwriters unless that’s who they are.

Using everyday language lets readers relate better to your characters and makes your scenes easier to navigate.

If you’re creating fiction, you might find using realistic fiction writing prompts handy—they encourage natural dialogue choices suited to everyday situations.

Short sentences also amplify emotional intensity by speeding up conversational pacing, especially useful during tense or dramatic moments.

Step 11: Ask Someone to Review Your Dialogue

After putting effort into crafting realistic dialogue, get a second pair of ears (or eyes) to take a look.

Sometimes, writers can’t fully spot unnatural speech patterns because they’ve spent so much time with their characters already.

A trusted friend, fellow writer, or beta reader can easily point out areas that sound off or unnatural.

If you’re unfamiliar with beta readers, you might want to learn how to become a beta reader to better understand the feedback process and the kind of valuable insights reviewers can provide.

Always listen openly and consider feedback carefully, even if you don’t end up following all the suggestions—fresh perspectives often catch things you don’t.

Remember, dialogue writing gets easier with practice, patience, and revisions.

Follow these actionable pointers, and you’ll have your characters chatting like real, relatable people in no time.

FAQs


To write realistic dialogue, listen closely to how people actually speak. Include natural pauses, interruptions, and simple language. Reading the dialogue aloud reveals what sounds unnatural, helping you make necessary edits and adjustments easily.


Understand each character’s feelings in the scene first. If your character feels angry, scared, or happy, make their speech reflect it. Pair dialogue with relevant gestures and body language to show emotions clearly without explicitly stating them.


Short, straightforward dialogue feels more believable to readers and improves readability. People typically speak briefly and directly in everyday interactions; mirroring that style makes your story engaging and easy to follow, ensuring readers stay involved.


Having someone else review your dialogue provides fresh perspective. They can spot unnatural phrases, confusion, or awkward wording you may have missed. Feedback helps refine your dialogue, strengthen your characters, and boost overall storytelling effectiveness.

Ready to Create Your eBook?

Try our AI-powered ebook creator and craft stunning ebooks effortlessly!

Get Started Now

Stefan

Stefan is the founder of Automateed. A content creator at heart, swimming through SAAS waters, and trying to make new AI apps available to fellow entrepreneurs.

Explore our eBook Creation & Marketing Tools

(Click on any to open the tool ↓)

Informational Ebook Subniche Ideas Creator

Dive deep into your niche with our Informational Ebook Subniche Ideas tool. It helps you find specific areas that aren't as crowded, giving your ebook a better chance to shine and attract a dedicated audience.

Novel Ideas Generator

Stuck on what your next big novel should be about? Our Novel Ideas tool throws exciting suggestions your way, sparking your creativity and helping you start your storytelling journey with a bang.

Novel Title Ideas Creator

Find the perfect catchy title for your novel with our Novel Title Ideas tool. It's all about grabbing attention and making sure your book stands out from the rest right from the get-go.

Informational Ebook Niche Ideas

Not sure which niche to tackle in your next ebook? Our Informational Ebook Niche Ideas tool offers fresh insights into profitable niches that cater to your interests and market demand.

Informational Ebook Title Ideas

Get your ebook noticed with a title that piques curiosity. Our Informational Ebook Title Ideas tool helps you craft compelling titles that draw readers in from the very first glance.

Book Summary (Amazon KDP)

Catch readers' eyes with a killer book summary. Our Book Summary tool for Amazon KDP crafts concise, enticing summaries that give potential readers a tantalizing glimpse into your book.

Keyword Research for Amazon KDP

Optimize your Amazon listings with our Keyword Research tool for Amazon KDP. It helps you discover the keywords that potential readers are using, boosting your book's visibility and sales.

Novel Outline Creator

Turn that novel idea into a structured masterpiece. Our Novel Outline tool guides you through the process of building a coherent and captivating story framework step by step.

Informational Ebook Topic Ideas

Keep your ebooks fresh and interesting. Our Informational Ebook Topic Ideas tool generates a variety of topics that will engage your readers and keep them coming back for more.

Book Appendix

Add valuable content to your book with ease. Our Book Appendix tool helps you create detailed appendices that enrich your readers' understanding and enhance the overall value of your book.

Author Bio Generator

Let readers know who's behind the great read. Our About the Author Page Builder crafts engaging author bios that connect personally with your audience and build your author brand.

AI Short Story Generator

Spark the imagination of young readers. Our Short Story Creator for children helps you come up with fun, engaging stories that entertain and educate kids.

AI Short Poem Generator

Delight little ones with rhythmic magic. Our Short Poem Creator for children guides you in crafting short, catchy poems that are perfect for early readers.

Course Subniche Ideas

Explore untapped markets with our Course Subniche Ideas tool. It's perfect for finding specialized topics that can make your online courses highly sought after.

AI Course Name Generator

Captivate potential students right away with intriguing course titles generated by our Course Title Ideas tool. It’s all about making a great first impression.

AI Course Outline Generator

Build your course with confidence! Our Course Outline Builder helps you organize your material in a way that's both educational and engaging, ensuring a rewarding learning experience for your students.

AI Target Audience Problem Generator

Understand and solve the challenges your audience faces. Our Target Audience Problems tool helps you identify and address the specific issues that your potential customers are trying to resolve.

Target Audience Brainstorm

Get to know your audience better than ever. Our Target Audience Brainstorm tool offers insights into what your audience desires, helping you tailor your content and products to meet their expectations.

Quiz Creator

Engage your audience with fun and interactive quizzes. Our Quiz Creator tool makes it easy to design quizzes that entertain, educate, and even collect valuable data from participants.

AI Blog Post Idea Generator

Never run out of topics with our Blog Post Ideas tool. It generates a range of topics based on current trends and your blog’s focus, to keep your content calendar bustling.

AI Cold Email Writer

Make a great first impression with our Cold Email tool. Write effective introductory emails that capture attention and open doors to new business opportunities.

AI Email Writer

Launch successful email campaigns that captivate and convert. Our Email Campaign tool helps you create targeted messages that resonate with your audience.

Instagram Carousel

Bring your Instagram to life with our Instagram Carousel tool. Create stunning multi-photo posts that tell a story and increase engagement with your followers.

AI Marketing Strategy Generator

Plan your path to success with our Marketing Strategy tool. It guides you through creating a comprehensive strategy that aligns with your business goals and market needs.